[main]
locale=ru

[StartPage]
server=Сервер
product=Продукт
b_settings=Настройки
b_start=Проверить
autoupdate=Автоматически обновить программу
b_select_gamepath=Обзор
gamepath=Путь к игре
select_dir_caption=Укажите путь к папке с игрой
caption_0=Мастер обновлений и синхронизации
caption_1=Установка параметров программы обновления

[Settings]
use=Использовать прокси
host=Сервер
user=Пользователь
password=Пароль
b_apply=Применить
caption_0=Мастер обновлений и синхронизации
caption_1=Настройка дополнительных параметров

[autoupdate]
b_download=Обновить
b_abort=Отмена
caption_0=Мастер обновлений и синхронизации
caption_1=Обновление программы синхронизации

[progress]
connecting=Соединение с сервером
autoupdate=Обновление программы
getfilelist=Получение списка файлов
scaning=Сканирование директорий
collision=Вычиследние разницы каталогов
deleting=Удаление старых файлов
download=Скачивание обновленных файлов
caption_0=Мастер обновлений и синхронизации
caption_1=Проверка и обновление

caption_list_delete=Список удаляемых файлов
caption_error_delete_file=Ошибки при удалении файлов
caption_error_create_dir=Ошибки при создании каталогов
error_create_dir=Невозможно создать папку
error_file_delete=Невозможно удалить файл
break_from_user=Прервано пользователем

wait=
now=в процессе...
complite=Ok
not_req=Не требуется
error=Ошибка:

[download]
error=Ошибкка:
caption_0=Мастер обновлений и синхронизации
caption_1=Скачивание обновленных файлов